verso Übersetzungen

Ihr Spezialist für die Nahost-Sprachen!

Fordern Sie jetzt Ihr unverbindliches Angebot an

Interkulturelle Kommunikation

Menschen aus anderen Kulturkreisen

Geschäftliche Begegnungen mit Menschen aus anderen Kulturkreisen sind mittlerweile für viele Geschäftsleute Alltag: Im international besetzten Arbeitsteam, auf Messen, im Vertrieb, als Lieferant oder als Partner bei Fusionen und Joint Ventures. Aus diesem Sachverhalt ergeben sich für die beteiligten Personen oft praktische Fragen:

Sie stellen sich Fragen

Wie verhalte ich mich im fremden kulturellen Kontext, um als Geschäftspartner akzeptiert zu werden?
Welches Verhalten gilt als höflich, bzw. unhöflich?
Wo lauern Fettnäpfchen?
Wie deute ich Signale der anderen Seite bei Verhandlungen richtig?
Was sind wesentliche Unterschiede bei Verhaltensweisen, Einstellungen und Werten, auf die ich mich vorbereiten kann und sollte?
Was verbindet? An welche Gemeinsamkeiten im Denken und Verhalten kann ich anknüpfen?
Ich werde von einer bestimmten Situation überrascht. Wie verhalte ich mich?

Wir helfen Ihnen

Bei der Klärung dieser Fragen helfen wir Ihnen professionell weiter. Wir kennen viele Länder aus eigener Anschauung und verfügen zudem über die notwendige kommunikative Kompetenz. Wir unterstützen Sie bei der Entsendung von MitarbeiterInnen ins Ausland und bei der Betreuung ausländischer Geschäftspartner in Deutschland.

Wenn Sie einen qualifizierten Dolmetscher oder Übersetzer benötigen,
sind wir die richtige Übersetzungsagentur für Sie.